กัดฟันสู้! ‘เอ็นโด’ ย้อนความจังหวะเอ็นเท้าฉีก

วาตารุ เอ็นโด กองกลางซามูไรของลิเวอร์พูล ย้อนความถึงจังหวะได้รับบาดเจ็บในเกมพบซันเดอร์แลนด์ ถึงขนาดเอ็นข้อเท้าฉีกขาดต้องปิดเทอมแล้วกัปตันทีมชาติญี่ปุ่น กำลังฟื้นฟูร่างกายภายหลังเข้ารับการผ่าตัด ภายหลังบาดเจ็บในเกมที่สเตเดี้ยม ออฟ ไลท์ เมื่อเดือน ก.พ. ที่ผ่านมาในจังหวะดังกล่าวแม้เขาได้รับบาดเจ็บรุนแรง แต่ก็ยังพยายามลุกขึ้นมาป้องกันลูกเตะมุม ทำให้เดอะ ค็อป ชื่นชมอย่างมากเอ็นโด กล่าวว่า "ผมยังจำได้ตอนที่ลูกเปิดเข้ามาในกรอบเขตโทษ ผมพยายามเคลียร์ให้ออกไปพ้นหน้าประตู…ผมคิดว่าผมลงน้ำหนักทั้งตัวที่เท้าซ้าย จากนั้นก็เจ็บ มันเจ็บปวดมาก แน่นอนที่สุด!""ผมคิดนะว่าผมคงเล่นไม่ไหวแล้ว ผมลุกขึ้นมาเพราะร็อบโบ้ บอกผมว่า "เราต้องตั้งรับลูกเตะมุม นายลองพยายามดูได้ไหม จากนั้นหลังจากที่เราตั้งรับลูกเตะมุมแล้วนายค่อยล้มลงไปอีกที""ผมแค่พยายามยืนขึ้นมา แต่มันเจ็บปวดมาก…ผมแค่อยากช่วยทีมแม้ตอนที่ได้รับบาดเจ็บ""มันเจ็บมากนะ หมอถามผมว่าผมยืนแล้วเดินออกจากสนามได้ไหม แต่ผมบอกว่าไม่ได้ ผมร่ำไห้เล็กๆ…มันไม่ใช่การร้องไห้ เพราะมันเจ็บปวด แต่มันเพราะแฟนๆของเรากำลังร้องเรียกขื่อผม มันมีความหมายต่อผมมาก""ผมคิดว่ามันทำให้อาการเจ็บปวดน้อยลง และผมซาบซึ้งเป็นอย่างมากเพราะผมไม่ได้ลงเล่นสักเท่าไหร่ในฤดูกาลนี้ แต่ผมก็พยายามช่วยเหลือทีมแม้ได้ลงเล่นแค่ 5 หรือ 10 นาที มันไม่ได้สำคัญเลยนะ""แต่ในช่วงเวลาที่ผมสัมผัสได้ว่าแฟนๆ ยังพยายามสนับสนุนตัวผม มันมีความหมายอย่างยิ่งยวด""ผมยังได้รับข้อความมากมายในโซเชี่ยลภายหลังเข้ารับการผ่าตัด ผมซาบซึ้งจริงๆ พวกเขาสนใจผม มันช่วยให้ผมมีแรงกระตุ้นต่อไป"