‘Can This Love Be Translated?' แรงเกินต้าน! 3 วันขึ้นแท่นเบอร์ 1 Netflix 13 ประเทศนาทีนี้ถ้าใครยังไม่ได้ดู ‘Can This Love Be Translated?' ถือว่าพลาดหนักมาก เพราะซีรีส์รอมคอมเรื่องใหม่จาก Netflix เรื่องนี้กำลังสร้างปรากฏการณ์ความฟินระดับโลกด้วยการทะยานขึ้นอันดับ 1 ใน 13 ประเทศภายในเวลาแค่ 3 วันหลังออนแอร์ แถมยังเจาะตลาดหินอย่างอเมริกาเหนือได้อยู่หมัดโดยเปิดตัวติด Top 10 ในสหรัฐฯ และพุ่งไปถึงอันดับ 7 ในแคนาดา เรียกว่าตกคนดูอินเตอร์ได้แบบถล่มทลาย ตัวเรื่องเล่าถึง "จูโฮจิน" (คิมซอนโฮ) ล่ามอัจฉริยะ 6 ภาษาที่แปลได้ทุกอย่างยกเว้นความรัก ต้องโคจรมาเจอกับซูเปอร์สตาร์สาว "ชามูฮี" (โกยุนจอง) ที่ซ่อนความรู้สึกเก่งเป็นที่หนึ่ง ความวุ่นวายยิ่งทวีคูณเมื่อมี "ฟุคุชิ โซตะ" พระเอกตัวท็อปจากญี่ปุ่นมาร่วมวง สร้างรักสามเส้าที่ทำเอาคนดูลุ้นจนเหนื่อยงานนี้ต้องยกความดีความชอบให้บทฝีมือ "พี่น้องฮง" เจ้าของผลงานดังอย่าง Hotel del Luna ที่ขยี้ประเด็น "ภาษาใจ" ได้คมกริบ บวกกับงานภาพที่ยกกองไปถ่ายทำแลนด์มาร์กสวยตะโกน ทั้งเมืองคามาคุระ แสงเหนือที่แคนาดา และปราสาทเก่าในอิตาลี ยิ่งส่งให้บรรยากาศโรแมนติกพุ่งทะลุจอด้านการแสดงบอกเลยว่า 10 เต็ม 10 ไม่หัก คิมซอนโฮถ่ายทอดความสุขุมแต่อ่อนไหวได้ลึกซึ้ง ตัดกับความน่ารักซับซ้อนของโกยุนจองได้อย่างลงตัว จนชาวเน็ตแห่อวยยศให้เป็นซีรีส์ Feel Good แห่งปีที่ดูแล้วอบอุ่นหัวใจและฟินกระจายใครไม่อยากตกเทรนด์รีบไปตำด่วนๆ ทาง Netflix ได้เลยจ้าห้ามพลาด! ลิงก์เด็ดนางเอกดังน้ำตาไหล ป่วยไทรอยด์ ทั้งที่อายุยังน้อยลืมกันหรือยัง? หน้าล่าสุด จิ๊ก เนาวรัตน์ หลังหายไปนานเพลง Always Remember Us this Way อยากให้เธอจำเราในช่วงเวลาที่ดีที่สุด… เพลงนี้ต้องฟังรู้ไหมว่า สเปคในฝันของหนุ่มๆเป็นอย่างไร
เคมีฟ้าประทาน ส่องเหตุผลทำไมซีรี่ส์เรื่องนี้ ครองใจคนทั่วโลก
by
Tags: