Category: ต่างประเทศ

อาลัย นักแสดงระดับตำนาน เผยสาเหตุการเสียชีวิต หลังจากไปในวัย 68 ปี (ข่าวต่างประเทศ)จากสื่อต่างประเทศ ได้รายงานว่า แพทริค เมอร์เรย์ นักแสดงผู้เป็นที่รัก โด่งดังจากการรับบท “มิกกี้ เพียร์ซ” ในซิตคอมระดับตำนานเรื่อง “Only Fools and Horses” ได้เสียชีวิตลงแล้วในวัย 68 ปี หลังต่อสู้กับโรคมะเร็งปอดมาอย่างยาวนานโดย บัญชี X (ทวิตเตอร์) ของ Only Fools and Horses News ได้โพสต์ข้อความไว้อาลัยว่า “ด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง เราขอแจ้งข่าวการเสียชีวิตของเพื่อนของเรา แพทริค เมอร์เรย์ หรือ มิกกี้ เพียร์ซ ของใครหลายคน เราจะคิดถึงอารมณ์ขันและความสุขที่เขามอบให้แก่ผู้คนมากมาย หลับให้สบายนะแพท”

อินฟลูเอนเซอร์สาวจากติ๊กต็อกถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมโดยแฟนคลับสายเปย์หลังจากไลฟ์สดเพียงครึ่งชั่วโมง จากนั้นนำศพยัดกระเป๋าเดินทางไปทิ้งบนภูเขาสำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้วถึงคดีฆาตกรรมสุดสะพรึงในเกาหลีใต้ โดยเหยื่อเป็นอินฟลูเอนเซอร์สาว ส่วนฆาตกรเป็นแฟนคลับที่ได้มาเป็นหุ้นส่วนทำธุรกิจด้วยกันยุน จี-อา อินฟลูเอนเซอร์สาวดาวรุ่งจากแพลตฟอร์มติ๊กต็อกโดนฆาตกรรมโดยแฟนคลับระดับ “วีไอพี” หลังจากที่เธอไลฟ์สดเป็นครั้งสุดท้ายเพียง 30 นาที ร่างของเธอถูกพบในกระเป๋าเดินทางซึ่งมีคนนำไปทิ้งบนไหล่เขาที่มีหญ้าขึ้นรกรุงรังยุน จี-อา ซึ่งอยู่ในวัย 20 กว่าปี ถูกพบว่าเสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 กันยายนที่ผ่านมา ในเขตมูจู จังหวัดจอลลาเหนือ เจ้าหน้าที่ระบุว่าเธอโดนรัดคอจนเสียชีวิต และมีรอยฟกช้ำหลายแห่งทีมสืบสวนเชื่อว่า อินฟลูเอนเซอร์สาวซึ่งมีผู้ติดตามกว่า 300,000 คนรายนี้เสียชีวิตภายในเวลา 30 นาทีหลังจากการไลฟ์สดครั้งสุดท้ายของเธอที่เกาะยองจง ในอินชอน ซึ่งอยู่ห่างจากจุดที่พบศพโดยใช้เวลาเดินทางกว่าสามชั่วโมง ลำดับเวลาดังกล่าวบ่งชี้ว่า เธออาจโดนสังหารเกือบจะทันทีหลังจากที่เธอยุติการไลฟ์สดต่อมา ตำรวจได้จับกุมชายวัย 50 กว่าปีชื่อนายชเว เป็นผู้ต้องสงสัย รายงานข่าวระบุว่า ชเว มีพฤติกรรมใช้ชีวิตแบบสองด้าน โดยเขาแนะนำตัวกับยุน จี-อาว่าเป็นซีอีโอของบริษัทไอทีและอ้างว่าจะช่วยเพิ่มผู้ติดตามบนโซเชียลมีเดียของเธอผ่านการเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจร่วมกันชเวซึ่งเป็นที่รู้จักในโลกออนไลน์ในชื่อ "Black Cat" เป็น "วีไอพีสายเปย์" บนแพลตฟอร์มไลฟ์สตรีมซึ่งมักจะให้ของขวัญเป็นเงินสดจำนวนมหาศาลแก่ครีเอเตอร์ รายงานข่าวจากระบุว่า เขาเป็นสายเปย์ออนไลน์ระดับ 100 ล้านวอน (ราว 2.2 ล้านบาท) แต่ในชีวิตจริง เขากลับมีหนี้สินท่วมตัวและบ้านของเขาถูกยึดไปขายทอดตลาดสื่อบันเทิง Kbizoom…

วงการเศร้า นักร้องหนุ่มเสียชีวิตในวัย 44 ปี หลังสู้มะเร็งจากกรณีวันที่ 10 ตุลาคม ที่ผ่านมา สื่อต่างประเทศได้เผยแพร่เรื่องราวของ นักร้องหนุ่มได้จากไปหลังต่อสู้กับโรคมะเร็ง โดยเพื่อนร่วมวง คิมฮยอนซู (Kim Hyunsoo) เป็นผู้แจ้งข่าวเศร้าผ่านทางโซเชียลมีเดียลาก่อน…ไว้เรามาร้องเพลงด้วยกันอีกครั้งบนสวรรค์นะแม้จางแฮยองจะไม่ได้มีผลงานในช่วงหลัง แต่ข่าวการจากไปของเขาก็สร้างความตกใจและเศร้าโศกให้กับแฟนๆ เป็นอย่างมาก

ดาราเด็กในตำนาน เคยดังกว่า ดาราเด็กในตำนาน เคยดังกว่า "ซงฮเยคโย" อยากให้คนลบภาพจำวัยเด็ก ทั้งทำศัลยกรรม สลัดผ้าเล่นหนังเรทอาร์ย้อนกลับไปเมื่อปี 1998 ซิทคอมเกาหลีระดับตำนาน “Soonpoong Clinic” เคยสร้างความฮือฮาทั่วเกาหลีใต้ ด้วยเรตติ้งทะลุ 25% และแจ้งเกิดดาราชั้นนำมากมาย ไม่ว่าจะเป็น ซงฮเยคโย, คิมโซยอน และ อีแทรัน รวมถึงนักแสดงด็ก ที่รับบทโดย คิมซองอึน ซึ่งทำให้เธอกลายเป็นขวัญใจคนทั้งประเทศในวัยเพียง 8 ขวบในยุคนั้น คิมซองอึนโด่งดังสุดขีด มีงานโฆษณาเข้ามาไม่ขาดสาย และเมื่ออายุเพียง 9 ขวบ เธอยังสามารถซื้อบ้านให้ครอบครัวได้ด้วยรายได้จากงานแสดง แต่เส้นทางในวงการบันเทิงของเธอกลับไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเหมือนนักแสดงคนอื่นๆชีวิตพลิกผันจากดาราเด็กสู่ผู้ใหญ่ที่ต้องสู้คิมซองอึนเล่าว่า หลังจากคุณพ่อทำธุรกิจล้มเหลว ภาระค่าใช้จ่ายของครอบครัวตกมาอยู่บนบ่าของเธอเพียงลำพัง ทำให้ชีวิตในวัยเด็กเต็มไปด้วยแรงกดดันมหาศาล เธอพยายามหนีจากภาพจำของ “พัคมีมยอล” ด้วยการเดินทางไปเรียนต่อนิวซีแลนด์ ปรับลุคใหม่ และแม้กระทั่งเข้ารับการศัลยกรรมเพื่อเปลี่ยนภาพลักษณ์ในปี 2015 เธอตัดสินใจรับบทนำในภาพยนตร์เรทอาร์ “Ghost Over Flowers” ซึ่งต้องแสดงฉากเปลือยและฉากเลิฟซีนหลายฉาก เพื่อพิสูจน์ความสามารถในฐานะนักแสดงเต็มตัว แม้ได้รับความสนใจจากสื่อ แต่ก็ไม่สามารถพาเธอกลับสู่กระแสหลักได้เหมือนเดิม คิมซองอึนยืนยันว่า เธอเลือกบทนั้นด้วยความสมัครใจ และไม่ต้องการให้ใครมองเธอด้วยความสงสารหายจากวงการไปไหนในรายการ YouTube…

11 ตุลาคม 2568 สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นักศึกษาชาวเกาหลีใต้วัย 22 ปี ซึ่งเดินทางไปเที่ยวกัมพูชาในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ถูกพบเสียชีวิตหลังจากเดินทางออกได้ 2 สัปดาห์ โดยมีรายงานว่าถูกลักพาตัวและทรมานโดยกลุ่มอาชญากรรมในท้องถิ่น เจ้าหน้าที่ระบุว่านักศึกษาเสียชีวิตจากภาวะหัวใจหยุดเต้นอันเนื่องมาจากการถูกทรมานอย่างรุนแรงตำรวจและสมาชิกในครอบครัวรายงานว่า นายเอ นักศึกษา เดินทางออกจากบ้านในเมืองเยชอน จังหวัดคยองซังเหนือ เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคมที่ผ่านมา โดยบอกกับครอบครัวว่าจะไปชมงานนิทรรศการที่กัมพูชา ประมาณ 1 สัปดาห์ต่อมา ครอบครัวของเขาได้รับโทรศัพท์จากชายคนหนึ่งที่พูดสำเนียงจีน-เกาหลีว่า "นายเอก่อเหตุวุ่นวายที่นี่และถูกควบคุมตัวไว้ ส่งเงิน 50 ล้านวอน (คิดเป็นเงินไทยราว 1.15 ล้านบาท) แล้วเราจะปล่อยตัวเขาไปต่อมาทางครอบครัวได้ติดต่อสถานทูตกัมพูชาและตำรวจท้องถิ่นทันที แต่ไม่สามารถระบุได้ว่าเขาถูกควบคุมตัวอยู่ที่ไหน การติดต่อสื่อสารกับผู้ลักพาตัวถูกตัดขาดหลังจากผ่านไป 4 วัน ผ่านไปอีก 2 สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 8 สิงหาคม ศพของนายเอ ถูกพบใกล้ภูเขาโบกอร์ในจังหวัดกำปง ซึ่งเป็นที่ที่เขาถูกกักขังไว้สถานทูตกัมพูชาและหน่วยงานท้องถิ่นยืนยันว่า สาเหตุการเสียชีวิตคือภาวะหัวใจหยุดเต้นอันเป็นผลมาจากการถูกทรมานและความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส แม้จะมีการยืนยันแล้ว แต่ศพของนายเอ ยังไม่ได้ถูกส่งกลับเกาหลีใต้ เนื่องจากอยู่ระหว่างการชันสูตรพลิกศพและฌาปนกิจศพในท้องถิ่น คาดว่าจะมีการส่งตัวกลับประเทศในปลายเดือนนี้"ใบมรณบัตรระบุว่าเขาเสียชีวิตจากภาวะหัวใจหยุดเต้นอันเนื่องมาจากการถูกทรมาน การจินตนาการถึงความทุกข์ทรมานของเขาทำให้เรานอนไม่หลับ สมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งกล่าว เขายังไม่กลับบ้าน…

หนุ่มวัย 15 ป่วยตับไขมันขั้นรุนแรง แพทย์ชี้ชัด “เพราะของโปรด 2 อย่างที่หลายคนกินทุกวัน”กรณีของนักเรียนชายวัย 15 ปีจากไต้หวัน ที่มีอาการปวดท้องรุนแรงจนต้องเข้ารับการรักษาฉุกเฉินในโรงพยาบาล กลายเป็นกรณีศึกษาทางสุขภาพที่สะท้อนผลกระทบจากพฤติกรรมการกินอาหารที่ไม่สมดุล โดยแพทย์วินิจฉัยว่าเขาเป็นโรคไขมันพอกตับขั้นรุนแรง ซึ่งมีสาเหตุหลักมาจากการบริโภคอาหารยอดฮิต 2 ชนิดตรวจพบ “ตับขาวซีด” เต็มไปด้วยไขมันแพทย์ผู้ดูแลเปิดเผยว่า เด็กชายมีภาวะอ้วน และผลการตรวจอัลตราซาวนด์พบว่าตับมีลักษณะ "ขาวซีด" ซึ่งเป็นสัญญาณของไขมันสะสมในตับระดับสูง นำไปสู่การวินิจฉัยว่าเป็นโรคไขมันพอกตับรุนแรง ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดภาวะแทรกซ้อนหากไม่รักษาอย่างเหมาะสมอาหารโปรด 2 อย่างที่ทำให้ตับพังจากการสอบถามพฤติกรรมการกิน พบว่าเขามักกิน ไก่ทอด และ ชานมไข่มุก เกือบทุกวัน โดยแทบไม่รับประทานผักหรือผลไม้เลย อาหารสองชนิดนี้เป็นปัจจัยสำคัญที่เพิ่มความเสี่ยงของไขมันพอกตับโดยตรงไก่ทอดและอาหารทอดอื่น ๆ มีปริมาณไขมันอิ่มตัวและไขมันทรานส์สูง ซึ่งเป็นตัวการเพิ่มภาระให้กับการทำงานของตับ ส่วนเครื่องดื่มหวานอย่างชานมไข่มุกมีปริมาณน้ำตาลสูง และตับต้องทำหน้าที่แปรสภาพน้ำตาลเหล่านี้ เมื่อร่างกายได้รับมากเกินไป น้ำตาลส่วนเกินจะถูกแปรสภาพเป็นไขมันและสะสมไว้ในตับแพทย์แนะปรับพฤติกรรม ป้องกันไขมันพอกตับผู้เชี่ยวชาญด้านโรคตับแนะนำว่า ควรจำกัดการบริโภคอาหารทอดและเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลสูง หากหลีกเลี่ยงไม่ได้ ควรเลือกใช้อุปกรณ์ช่วยลดไขมัน เช่น หม้อทอดไร้น้ำมัน และเลือกเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลน้อยหรือไม่มีน้ำตาลในกรณีของเด็กชายรายนี้ แพทย์ได้จัดโปรแกรมควบคุมอาหาร และให้คำแนะนำในการออกกำลังกาย พร้อมกับให้ยารักษา เพื่อฟื้นฟูสุขภาพตับกรณีของนักเรียนชายวัย 15 ปีเป็นเครื่องเตือนใจว่า อาหารยอดนิยมอย่างไก่ทอดและชานมไข่มุก อาจส่งผลเสียร้ายแรงต่อสุขภาพ โดยเฉพาะในกลุ่มวัยรุ่น…

สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย เผยแพร่แถลงการณ์ของกระทรวงการต่างประเทศจีน ยืนยันว่า "จีนมีจุดยืนที่เป็นกลางต่อความขัดแย้งบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชา" พร้อมส่งเสริมให้ทั้งสองฝ่ายหันหน้าเข้าหากันด้วยสันติวิธี และสนับสนุนให้มาเลเซียแสดงบทบาทของประธานอาเซียนผลักดันการแก้ไขปัญหาทางการเมืองด้วย "วิถีอาเซียน"ทั้งนี้ นายกัว เจียคุน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน ได้ตอบคำถามผู้สื่อข่าวระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 10 ต.ค. โดยมีรายละเอียดดังนี้ผู้สื่อข่าว: เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีสื่อมวลชนตะวันตกรายงานว่า จีนได้ให้ความช่วยเหลือด้านอาวุธจำนวนมากแก่กัมพูชา พร้อมตั้งข้อสงสัยว่าจีนเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในกรณีความขัดแย้งบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชา อีกทั้งยังบิดเบือนความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างจีนกับประเทศที่เกี่ยวข้อง ซึ่งดึงดูดความสนใจ จีนมีความเห็นอย่างไรต่อเรื่องนี้?โฆษกฯ: "นับตั้งแต่เกิดเหตุความขัดแย้งบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชา จีนในฐานะประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรกับทั้งไทยและกัมพูชา ได้ยึดมั่นในจุดยืนแห่งความยุติธรรมและความเป็นกลาง ดำเนินการส่งเสริมให้ทั้งสองฝ่ายหันหน้าเข้าหากันด้วยสันติวิธีรัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศของจีน ไทย และกัมพูชาได้บรรลุ "ฉันทามติอันหนิง" ทั้งสามประเทศได้จัดการประชุมไม่เป็นทางการ ทูตพิเศษด้านกิจการเอเชียของกระทรวงการต่างประเทศจีนเดินทางไปกลับระหว่างไทยและกัมพูชาหลายครั้ง เพื่อเจรจาไกล่เกลี่ยภายใต้การผลักดันอย่างแข็งขันของจีน มาเลเซีย และฝ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งสองประเทศได้บรรลุข้อตกลงการหยุดยิง และกำลังสื่อสารกันผ่านกลไกทวิภาคีอย่างต่อเนื่อง ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องต่างชื่นชมบทบาทที่ขาดไม่ได้ของจีนเป็นอย่างสูงจีนสนับสนุนให้ทั้งสองฝ่ายคลี่คลายความขัดแย้งด้วยการเจรจาและปรึกษาหารือ รวมทั้งสนับสนุนให้มาเลเซียแสดงบทบาทของประธานอาเซียนหมุนเวียน โดยผลักดันการแก้ไขปัญหาทางการเมืองด้วย "วิถีอาเซียน"จีนพร้อมจะส่งเสริมการเจรจาและปรึกษาหารือต่อไปด้วยวิธีตนเองตามความประสงค์ของทั้งสองฝ่าย และแสดงบทบาทสร้างสรรค์เพื่อรักษาข้อตกลงการหยุดยิงให้มั่นคงและแก้ไขความขัดแย้งด้วยสันติวิธีจีนได้ดำเนินความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศกับประเทศสมาชิกอาเซียนตามปกติ รวมถึงไทยและกัมพูชา สื่อตะวันตกบางแห่งพยายามสร้างความแตกแยกระหว่างจีนกับมิตประเทศที่เกี่ยวข้องนั้น ย่อมไม่ประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน

สาวใช้อินโดนีเซียจู่ ๆ ขอลาออกกลับบ้านแต่งงาน นายจ้างตกใจเมื่อรู้ความจริง ที่แท้ “เธอคือคุณหนูเจ้าของไร่”สาวใช้อินโดนีเซียจู่ ๆ ขอลาออกกลับบ้านแต่งงาน นายจ้างตกใจเมื่อรู้ความจริง ที่แท้ “เธอคือคุณหนูเจ้าของไร่”เรื่องราวที่ทำให้ชาวเน็ตฮ่องกงพูดถึงกันอย่างกว้างขวาง เมื่อมีนายจ้างหญิงรายหนึ่งออกมาเผยผ่านโซเชียลว่า แม่บ้านชาวอินโดนีเซียของตนซึ่งทำงานด้วยกันมาหลายปี ได้ขอลาออกกระทันหันเพื่อกลับบ้านไปแต่งงาน แต่สิ่งที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจก็คือ แม่บ้านคนนี้แท้จริงแล้วเป็น ลูกสาวเศรษฐี มีทั้งบ้าน ที่ดิน ไร่กาแฟ และโกโก้ ที่อินโดนีเซีย!จากแม่บ้านธรรมดา สู่คุณหนูผู้มาทำงานเพื่อ “เรียนรู้ชีวิต”นายจ้าง เล่าว่า แม่บ้านสาววัย 20 ต้น ๆ ทำงานอยู่ในบ้านมาหลายปี อยู่มาวันหนึ่งกลับมาขอ “จบสัญญาก่อนกำหนด” เพื่อกลับบ้านแต่งงาน ตอนแรกเธอและครอบครัวต่างพากันตกใจ คิดว่าแม่บ้านอาจกำลังถูกหลอกทางออนไลน์ เพราะก่อนหน้านี้เคยเห็นรูปชายหนุ่มที่อีกฝ่ายคบหาด้วย “หน้าตาดี ใส่เครื่องแบบนักบิน ดูเหมือนในหนัง”แต่หลังจากได้ฟังรายละเอียดจากปากแม่บ้าน ทุกคนถึงกับเปลี่ยนความคิดทันที เพราะฝ่ายชายดูแลอย่างดี ตั้งแต่สมัยเป็นนักศึกษา เขาส่งเงินให้เดือนละราว 3,000 ดอลลาร์ฮ่องกง (ประมาณ 12,000 บาท)และยังบอกว่า หากแม่บ้านกลับไปอินโดนีเซียเพื่อมีลูก จะเพิ่มเป็น 6,000 ดอลลาร์ฮ่องกงต่อเดือน (ประมาณ 25,000 บาท)…

สาวจีนคลั่ง วิ่งแก้ผ้าบันไดเลื่อน กลางด่านมาเก๊า ก่อนล้มหัวฟาดขั้นบันได ล่าสุดอาการปลอดภัย ชาวเน็ตคาด อาจเสียพนันจนหมดตัวสื่อจีนรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ณ ด่านพรมแดนกงเป่ยในเขตบริหารพิเศษมาเก๊า เมื่อช่วงเวลาประมาณ 22.00 น. ของคืนวันที่ 6 ต.ค. ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งเหตุพบหญิงสาววัยประมาณ 25 ปี อยู่ในสภาพเปลือยกายและได้รับบาดเจ็บที่หน้าผากจากการล้มบนบันไดเลื่อนตามรายงานเบื้องต้น สันนิษฐานว่าหญิงสาวคนดังกล่าวกำลังวิ่งไปในสภาพเปลือยกาย ก่อนจะเสียการทรงตัวและล้มลงบนบันไดเลื่อน เจ้าหน้าที่จึงได้ร่วมกับหน่วยกู้ภัยนำตัวเธอส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน โดยล่าสุดมีรายงานว่าอาการของเธอปลอดภัยแล้วภาพจาก: MIRROR MEDIAหลังจากภาพเหตุการณ์ถูกเผยแพร่ออกไปในโลกออนไลน์ ได้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์และคาดเดาถึงสาเหตุไปต่าง ๆ นานา โดยสิ่งที่ถูกพูดถึงมากที่สุดคือ เธออาจจะเล่นพนันจนหมดตัว ขณะที่บางส่วนก็ตั้งข้อสังเกตว่าอาจมีคนจ้างให้เธอทำพฤติกรรมดังกล่าวเพื่อสร้างกระแส อย่างไรก็ตาม ได้มีภาพจากที่เกิดเหตุเผยให้เห็นเสื้อผ้าและข้าวของของเธอกระจัดกระจายอยู่ ซึ่งอาจบอกได้ว่าเธอน่าจะถอดเสื้อผ้าเองและไม่ได้ถูกใครบังคับภาพจาก: MIRROR MEDIAท่ามกลางการสงสัยของชาวเน็ตนั้น ยังมีชาวเน็ตอีกหลายคนที่เข้ามาแสดงความเห็นใจและอวยพรขอให้หญิงสาวปลอดภัย พร้อมเรียกร้องให้สังคมหยุดวิพากษ์วิจารณ์และรอฟังข้อเท็จจริงจากเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มา: MIRROR MEDIAอ่านข่าวที่เกี่ยวข้องร้อนไม่ไหว นักเตะโมนาโกเดินแก้ผ้า หลังเครื่องบิน”แอร์เสีย” ต้องเลื่อนบินทริปเตะ UCLตำรวจญี่ปุ่นเตือนภัย มิจฉาชีพหลอกเหยื่อให้ “แก้ผ้า” ไม่งั้นลบไวรัสในคอมฯไม่ได้สาวจีนหัวหมอ จงใจท้อง 3 ครั้งใน 4 ปี เลี่ยงโทษติดคุก 5…

สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย ได้เผยแพร่การตอบตำถามผู้สื่อข่าวของโฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน มีเนื้อหาดังนี้ถาม: เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีสื่อมวลชนตะวันตกรายงานว่า จีนได้ให้ความช่วยเหลือด้านอาวุธจำนวนมากแก่กัมพูชา พร้อมตั้งข้อสงสัยว่าจีนเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในกรณีความขัดแย้งบริเวณชายแดนไทย–กัมพูชา อีกทั้งยังบิดเบือนความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างจีนกับประเทศที่เกี่ยวข้อง ซึ่งดึงดูดความสนใจ จีนมีความเห็นอย่างไรต่อเรื่องนี้?ตอบ: นับตั้งแต่เกิดเหตุความขัดแย้งบริเวณชายแดนไทย–กัมพูชา จีนในฐานะประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรกับทั้งไทยและกัมพูชา ได้ยึดมั่นในจุดยืนแห่งความยุติธรรมและความเป็นกลาง ดำเนินการส่งเสริมให้ทั้งสองฝ่ายหันหน้าเข้าหากันด้วยสันติวิธี รัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศของจีน ไทย และกัมพูชาได้บรรลุ “ฉันทามติอันหนิง” ทั้งสามประเทศได้จัดการประชุมไม่เป็นทางการ ทูตพิเศษด้านกิจการเอเชียของกระทรวงการต่างประเทศจีนเดินทางไปกลับระหว่างไทยและกัมพูชาหลายครั้ง เพื่อเจรจาไกล่เกลี่ยยภายใต้การผลักดันอย่างแข็งขันของจีน มาเลเซีย และฝ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ทั้งสองประเทศได้บรรลุข้อตกลงการหยุดยิง และกำลังสื่อสารกันผ่านกลไกทวิภาคีอย่างต่อเนื่อง ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องต่างชื่นชมบทบาทที่ขาดไม่ได้ของจีนเป็นอย่างสูงจีนสนับสนุนให้ทั้งสองฝ่ายคลี่คลายความขัดแย้งด้วยการเจรจาและปรึกษาหารือ รวมทั้งสนับสนุนให้มาเลเซียแสดงบทบาทของประธานอาเซียนหมุนเวียน โดยผลักดันการแก้ไขปัญหาทางการเมืองด้วย “วิถีอาเซียน” จีนพร้อมจะส่งเสริมการเจรจาและปรึกษาหารือต่อไปด้วยวิธีตนเองตามความประสงค์ของทั้งสองฝ่าย และแสดงบทบาทสร้างสรรค์เพื่อรักษาข้อตกลงการหยุดยิงให้มั่นคงและแก้ไขความขัดแย้งด้วยสันติวิธีจีนได้ดำเนินความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศกับประเทศสมาชิกอาเซียนตามปกติ รวมถึงไทยและกัมพูชา สื่อตะวันตกบางแห่งพยายามสร้างความแตกแยกระหว่างจีนกับมิตประเทศที่เกี่ยวข้องนั้น ย่อมไม่ประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน