Category: อาชญากรรม
-
สุดเศร้า! เปิดคลิปสุดท้าย น้องเค้ก ที่เพื่อนบันทึกเอาไว้ก่อนแยกจากกัน
จากกรณีเหตุสะเทือนขวัญ เมื่อ นายไซมอน ปีเตอร์ คาร์แมน อายุ 46 ปี ชาวออสเตรเลีย ได้ลงมือสังหารโหด น.ส.ธัญชนก อายุ 17 ปี ชาวจังหวัดกาฬสินธุ์ เสียชีวิตภายในห้องพักชั้น 15 คอนโดย่านจอมเทียนสาย 2จากกรณีเหตุสะเทือนขวัญ เมื่อ นายไซมอน ปีเตอร์ คาร์แมน อายุ 46 ปี ชาวออสเตรเลีย ได้ลงมือสังหารโหด น.ส.ธัญชนก อายุ 17 ปี ชาวจังหวัดกาฬสินธุ์ เสียชีวิตภายในห้องพักชั้น 15 คอนโดย่านจอมเทียนสาย 2 ก่อนนำศพยัดใส่กระเป๋าเดินทางนำไปโยนทิ้งริมทางรถไฟ ย่านซอยเขามะกอก โดยอ้างว่ามีปากเสียงกันรุนแรง ผู้ตายไปหยิบมีดมาจี้คอ จนเกิดการยื้อแย่งมีดกันเกิดขึ้น เลยใช้มือขวาบีบคอ มือซ้ายจับมือของผู้ตายที่กำลังถือมีด จนฝ่ายหญิงแน่นิ่งเสียชีวิตดังกล่าวเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าว เพจเฟซบุ๊ก ฉลาม นิวส์ ได้มีการเผยแพร่คลิป พร้อมระบุข้อความว่า เปิดคลิปสุดท้ายของ น้องเค้ก ริมชายหาด เพื่อนบันทึกภาพไว้ก่อนแยกจากกัน เพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อมา…
-
ตกใจไฟไซเรน นึกว่าเจอด่าน! คนขับทิ้งกระบะหนี ทิ้งแรงงานพม่า 14 ชีวิตนั่งเบียดอัดแน่น คาท้ายกระบะ
เมื่อช่วงเวลา 03.30 น.ของวันที่ 27 มิ.ย.69 ที่ผ่านมา ตำรวจทางหลวงพัทลุงร่วมกับตำรวจ สภ.นาขยาด เข้าตรวจสอบรถกระบะต้องสงสัยคันหนึ่ง จอดเปิดไฟฉุกเฉินทิ้งไว้ตรงทางเบี่ยงเขตก่อสร้าง บนถนนสายเอเชีย แถว ๆ ตักศิลา-ควนขนุน แต่พอเดินไปดู ปรากฏว่าคนขับวิ่งหนีหายไปในความมืดเรียบร้อยแล้วสาเหตุที่คนขับจอดรถทิ้งแล้ววิ่งหนี คาดว่าน่าจะตาฝาดและตกใจ เพราะก่อนหน้านั้นตรงจุดนี้เพิ่งมีอุบัติเหตุเกิดขึ้น กู้ภัยเลยเปิดไฟไซเรนวับวาบเพื่ออำนวยความสะดวกจราจร คนขับรถกระบะขนแรงงานมาเต็มคันรถผ่านมาเห็น นึกว่าตำรวจตั้งด่านตรวจใหญ่ เลยรีบจอดรถทิ้งแล้วชิ่งหนีไปก่อนพอตำรวจเข้าตรวจค้นรถกระบะมาสด้า 4 ประตูคันนี้ ถึงกับอึ้ง! เพราะในห้องโดยสารมีชาวเมียนมานั่งเบียดกันมาแน่นเอี๊ยดถึง 12 คน แถมมีเด็กชายวัย 4 ขวบรวมอยู่ด้วย ยังไม่พอ…พอไปเปิดดูท้ายกระบะที่มีผ้าใบคลุมไว้ มิดชิด เจอนอนซุกอยู่อีก 2 คน พร้อมกระเป๋าเดินทาง รวมทั้งหมด 14 ชีวิตจากการสอบถามเบื้องต้น (ผ่านล่าม) ทราบว่า นั่งรถมาจากชายแดนไทย-เมียนมา เดินทางยาวนานกว่า 13 ชั่วโมงแล้ว โดยเสียเงินให้นายหน้าตั้งใจจะไปทำงานต่อที่ประเทศมาเลเซีย แต่มาเจอ "ด่านทิพย์" (ไฟกู้ภัย) เข้าให้ก่อน คนขับเลยทิ้งกันดื้อ ๆตอนนี้ตำรวจควบคุมตัวทั้งหมดส่ง สภ.นาขยาด เพื่อดูแลตามหลักมนุษยธรรม…
-
หนังคนละม้วน! “เสี่ยล้งทุเรียน” เปิดหน้าชนรองนางงาม จ่อฟ้องกลับ
หนังคนละม้วน! หนังคนละม้วน! "เสี่ยล้งทุเรียน" เปิดหน้าชนรองนางงาม ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา จ่อฟ้องกลับทำเสียชื่อเสียง ยันมีคลิปหลักฐานวันที่ 27 มิ.ย. 69จากเหตุการณ์ น.ส.โรส อายุ 27 ปี ดีกรีรองนางงาม แจ้งความกับตำรวจ สภ.นิคมพัฒนา จ.ระยอง เมื่อวันที่ 25 มิ.ย. ที่ผ่านมา เพื่อดำเนินคดีนายไมค์ เสี่ยเจ้าของล้งทุเรียน ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน น.ส.โรส ในการประกวดนางงามเวทีหนึ่ง ตามเวทีต่างๆ ทั่วประเทศโดยน.ส.โรส เปิดเผยว่า เมื่อวันที่ 24 มิ.ย. เดินทางมาขอบคุณผู้ให้การสนับสนุนการประกวด ซึ่งอยู่ในจ.ระยอง และนายไมค์ เจ้าของล้งทุเรียน เป็นคนสุดท้ายที่เดินทางมาขอบคุณ แต่เนื่องจากเป็นเวลากลางคืน จึงเปิดโรงแรมแห่งหนึ่งใน อ.นิคมพัฒนา พักอาศัย เพราะรุ่งเช้าวันที่ 25 มิ.ย. จะต้องเดินทางไปถ่ายโฆษณาประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวที่ อ.บ้านฉาง และขณะที่เดินทางมาที่โรงแรม นายไมค์ ได้ขี่รถจักรยานยนต์ติดตามมา และช่วยขนสิ่งของเข้าไปในห้องพัก จากนั้นนายไมค์ สั่งเบียร์มานั่งดื่มในห้อง ขณะที่ตนเองเข้าไปอาบน้ำในห้องน้ำ นายไมค์ได้ถอดเสื้อผ้า…
-
น่าสงสาร เปิดโพสต์สุดท้าย น้องเค้ก ก่อนดับสลด คามือหนุ่มเหี้ยม
จากคดีสะเทือนขวัญการเสียชีวิตของ น้องเค้ก อายุ 17 ปี ชาวจังหวัดกาฬสินธุ์ ที่ถูกพบเป็นร่างไร้วิญญาณภายในกระเป๋าเดินทางซึ่งถูกนำไปทิ้งในป่าริมถนนเลียบทางรถไฟ พื้นที่เมืองพัทยา จังหวัดชลบุรีจากคดีสะเทือนขวัญการเสียชีวิตของ น้องเค้ก อายุ 17 ปี ชาวจังหวัดกาฬสินธุ์ ที่ถูกพบเป็นร่างไร้วิญญาณภายในกระเป๋าเดินทางซึ่งถูกนำไปทิ้งในป่าริมถนนเลียบทางรถไฟ พื้นที่เมืองพัทยา จังหวัดชลบุรี โดยตำรวจสามารถติดตามจับกุม Mr. A (นามสมมติ) อายุ 46 ปี สัญชาติออสเตรเลีย ได้ที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ขณะเตรียมเดินทางออกนอกประเทศคดีดังกล่าวเริ่มจากเพื่อนของน้องเค้กเข้าแจ้งความกับตำรวจ สภ.เมืองพัทยา หลังไม่สามารถติดต่อผู้เสียชีวิตได้เกิน 24 ชั่วโมง ก่อนการตรวจสอบภาพจากกล้องวงจรปิดจะพบว่า น้องเค้กเดินทางเข้าไปยังคอนโดมิเนียมแห่งหนึ่งพร้อมชายชาวต่างชาติ จากนั้นก็ขาดการติดต่อต่อมา เจ้าหน้าที่พบภาพชายชาวต่างชาติลากกระเป๋าเดินทางสีดำออกจากคอนโด ก่อนนำขึ้นรถจักรยานยนต์ไปยังถนนเลียบทางรถไฟ และเดินทางกลับมาโดยไม่มีกระเป๋า เมื่อเข้าตรวจสอบจุดดังกล่าว ตำรวจพบกระเป๋าเดินทางถูกทิ้งไว้ในป่าหญ้าริมทางรถไฟ ภายในเป็นร่างของน้องเค้กในสภาพเปลือยกาย มีบาดแผลและร่องรอยถูกทำร้ายอย่างรุนแรงภายหลังการจับกุม Mr. A ให้การรับสารภาพว่าเป็นผู้นำศพใส่กระเป๋าเดินทางไปทิ้ง พร้อมอ้างว่าสาเหตุเกิดจากการโต้เถียงเรื่องเงินและไม่มีเจตนาฆ่า อย่างไรก็ตาม พนักงานสอบสวนยังไม่ปักใจเชื่อคำให้การ และอยู่ระหว่างรอผลการชันสูตรศพ รวมถึงผลตรวจพิสูจน์หลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ เพื่อประกอบการสรุปสำนวนคดีล่าสุด ภายหลังคดีได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง ผู้ใช้งานโซเชียลมีเดียจำนวนมากได้เข้าไปติดตามอินสตาแกรมของน้องเค้ก และพบว่าโพสต์สุดท้ายถูกเผยแพร่เมื่อ 5 วันก่อนเกิดเหตุ…
-
สารภาพสิ้น! ผู้ต้องสงสัยเปิดปากแล้ว เผยชนวนเหตุสลด โบกปูนทิ้งร่างลงน้ำ
วันที่ 26 มิถุนายน 2569 พ.ต.อ.ธรรศกร ก้อนทอง ผกก.สภ.บางบัวทอง นำตัวนายเบิร์ด ผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม นายอุเทน อายุ 38 ปี ชาว อ.บางบัวทอง จ.นนทบุรี ไปชี้จุดบริเวณบ่อน้ำขนาดใหญ่ เนื้อที่ประมาณ 300 ไร่ ริมถนนเลียบคลองเจ๊ก ต.บางบัวทอง อ.บางบัวทอง จ.นนทบุรี ซึ่งเป็นสถานที่ที่ถูกกล่าวอ้างว่าใช้ทิ้งศพ หลังนำร่างใส่ถังและโบกปูนเพื่ออำพรางคดีวันที่ 26 มิถุนายน 2569 พ.ต.อ.ธรรศกร ก้อนทอง ผกก.สภ.บางบัวทอง นำตัวนายเบิร์ด ผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม นายอุเทน อายุ 38 ปี ชาว อ.บางบัวทอง จ.นนทบุรี ไปชี้จุดบริเวณบ่อน้ำขนาดใหญ่ เนื้อที่ประมาณ 300 ไร่ ริมถนนเลียบคลองเจ๊ก ต.บางบัวทอง อ.บางบัวทอง จ.นนทบุรี ซึ่งเป็นสถานที่ที่ถูกกล่าวอ้างว่าใช้ทิ้งศพ หลังนำร่างใส่ถังและโบกปูนเพื่ออำพรางคดีนายเบิร์ดให้การว่านายแซม ซึ่งเป็นรุ่นพี่ของตน เป็นผู้ใช้อาวุธปืนยิงนายอุเทนเข้าที่ท้ายทอย ขณะผู้เสียชีวิตกำลังนอนเล่นสล็อตในโทรศัพท์มือถือ ก่อนจะสั่งให้ตนนำศพใส่ถัง…
-
รวบฝรั่งออสซี่คาสุวรรณภูมิ! สังหารโหดสาววัย 17 ยัดกระเป๋าเดินทาง
รวบฝรั่งออสซี่คาสุวรรณภูมิ! สังหารโหด “น้องเค้ก” สาววัย 17 ฆาตกรรมยัดกระเป๋าเดินทาง โยนทิ้งป่าริมถนนเลียบทางรถไฟ เปิดปากสารภาพทะเลาะเรื่องเงินรวบฝรั่งออสซี่คาสุวรรณภูมิ! สังหารโหด “น้องเค้ก” สาววัย 17 ฆาตกรรมยัดกระเป๋าเดินทาง โยนทิ้งป่าริมถนนเลียบทางรถไฟ เปิดปากสารภาพทะเลาะเรื่องเงินเมื่อเวลา 00.10 น. วันที่ 27 มิ.ย. 69 พ.ต.อ.เอนก สระทองอยู่ ผกก.สภ.เมืองพัทยา ได้รับรายงานจาก ตำรวจชุดคลี่คลายคดี ถึงความคืบหน้าคดีการหายตัวไปของ น.ส.ธัญชนก หรือ “น้องเค้ก” อายุ 17 ปี ชาวจังหวัดกาฬสินธุ์ หลังเพื่อนรุ่นพี่เข้าแจ้งความว่าผู้สูญหายเดินทางไปกับชายชาวต่างชาติจากบริเวณชายหาดจอมเทียน ก่อนขาดการติดต่อเมื่อวันที่ 26 มิ.ย. ที่ผ่านมาล่าสุด เจ้าหน้าที่ตำรวจสืบสวนแกะรอยจากพยานหลักฐานจนพบร่างของผู้สูญหายอยู่ภายในกระเป๋าเดินทาง โดยคาดว่าถูกฆาตกรรมก่อนนำศพยัดใส่กระเป๋าไปทิ้งไว้บริเวณข้างป่าริมถนนเลียบทางชัยพฤกษ์ ต.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี จึงประสานเจ้าหน้าที่ศูนย์พิสูจน์หลักฐาน 2 แพทย์เวรโรงพยาบาลพัทยาปัทมคุณ และเจ้าหน้าที่กู้ภัยมูลนิธิสว่างบริบูรณ์ธรรมสถานเมืองพัทยา ร่วมเข้าตรวจสอบ พร้อมปิดกั้นพื้นที่เกิดเหตุทันทีเพื่อรักษาพยานหลักฐานจากการตรวจสอบภายในกระเป๋าเดินทางแบบล้อลาก สีดำ ขนาด 29 นิ้ว เจ้าหน้าที่พบร่างของ…
-
‘อสส.’ สั่ง DSI แจ้งข้อหาเพิ่ม 6 ราย เครือข่าย ‘สส.ชนนพัฒฐ์’ คดีเว็บพนันออนไลน์
“อัยการสูงสุด” สั่ง “DSIเมื่อวันที่ 27 มิ.ย. กรมสอบสวนคดีพิเศษ (DSI) เปิดเผยความคืบหน้าการดำเนินคดีเครือข่ายเว็บพนันออนไลน์ที่เกี่ยวข้องกับนายชนนพัฒฐ์ นาคสั้ว ว่า ภายหลังจากที่พนักงานสอบสวนคดีพิเศษได้ดำเนินการสืบสวนสอบสวนและจัดส่งสำนวนคดีให้พนักงานอัยการพิจารณาไปเมื่อวันที่ 14 พ.ค.69 ล่าสุดอัยการสูงสุดได้มีข้อสั่งการแนะนำให้ดำเนินคดีกับบุคคลเพิ่มเติมอีกจำนวน 6 ราย ซึ่งเป็นบุคคลที่อยู่ในเครือข่ายดังกล่าวอย่างไรก็ดี สำหรับบุคคลทั้ง 6 ราย เป็นผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเครือข่ายเว็บพนันออนไลน์ดังกล่าวทั้งสิ้น โดยพนักงานสอบสวนคดีพิเศษได้ออกหมายจับไปแล้ว 1 ราย ส่วนอีก 5 ราย จะดำเนินการสืบสวนสอบสวนเพิ่มเติมตามข้อแนะนำของอัยการสูงสุด เพื่อพิจารณาดำเนินคดีในความผิดที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ ร่วมกันเป็นอั้งยี่ ร่วมกันจัดให้มีการเล่นการพนันทางสื่ออิเล็กทรอนิกส์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงาน สมคบโดยการตกลงกันตั้งแต่สองคนขึ้นไปเพื่อกระทำความผิดฐานฟอกเงินและได้มีการกระทำความผิดฟอกเงินเพราะเหตุที่ได้มีการสมคบกัน และร่วมกันฟอกเงิน รวมถึงความผิดฐานมีส่วนร่วมในองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติกรมสอบสวนคดีพิเศษ โดยกองคดีเทคโนโลยีและสารสนเทศ ได้ดำเนินคดีกับผู้เกี่ยวข้องในคดีดังกล่าวไปแล้วจำนวนหนึ่ง ซึ่งส่วนใหญ่มีความเคลื่อนไหวอยู่ในประเทศเพื่อนบ้าน โดยคณะพนักงานสอบสวนคดีพิเศษ กองคดีเทคโนโลยีและสารสนเทศ จะเร่งติดตาม ตรวจสอบ และขยายผลเส้นทางการเงิน รวมถึงทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องควบคู่ไปกับการดำเนินคดี เพื่อให้การบังคับใช้กฎหมายเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและครบถ้วนทั้งนี้ ในส่วนของ นายชนนพัฒฐ์ เนื่องจากปัจจุบันยังอยู่ในช่วงสมัยประชุมสภาผู้แทนราษฎร กรมสอบสวนคดีพิเศษจะดำเนินการแจ้งข้อกล่าวหาเพิ่มเติมภายหลังการปิดสมัยประชุมสภา สำหรับข้อกล่าวหาที่จะดำเนินการแจ้งเพิ่มเติม ได้แก่ความผิดฐานเป็นอั้งยี่ ตามมาตรา 209 แห่งประมวลกฎหมายอาญาซึ่งมีโทษจำคุกสูงสุด 7…
-
ตร.เมืองพัทยา-ตม.สุวรรณภูมิ ตามรวบ ‘ฝรั่งออสเตรเลีย’ สังหารสาววัยรุ่น 17 ปี ยัดกระเป๋าทิ้งป่าอำพราง
“ตำรวจเมืองพัทยา” ประสานงาน “ตม.ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ” จับกุมชายชาวออสเตรเลียวัย 46 ปี หลังตกเป็นฆาตกรในคดีฆ่ายัดกระเป๋าสาววัยรุ่น 17 ปี ทิ้งป่าริมทางรถไฟอำพราง พื้นที่ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี ขณะที่เจ้าตัวปฏิเสธ อ้างนอนหลับ ไม่รู้ฝ่ายหญิงไปไหน แต่หลักฐานภาพจากวงจรปิดมัดตัวดิ้นไม่หลุดเมื่อวันที่ 27 มิ.ย. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เย็นวานนี้ (26มิ.ย.69) พ.ต.อ.เอนก สระทองอยู่ ผกก.สภ.เมืองพัทยา พร้อมทีมชุดสืบสวน ได้ลงพื้นที่ติดตามหา น.ส.ธัญชนก (สงวนนามสกุล) อายุ 17 ปี ชาวจ.กาฬสินธุ์ หลังจากที่หายตัวไปอย่างลึกลับหลังจากเข้าไปในคอนโดแห่งหนึ่ง ริมถนนจอมเทียนสาย 2 หมู่ที่ 12 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี พร้อมกับชายชาวต่างชาติ ( มีภาพกล้องวงจรปิดขณะเดินจูงมือกันเข้าคอนโด ) เมื่อช่วงเวลา 03.34 น. ของวันที่ 25 มิถุนายน โดยขึ้นไปบนห้องพักเบอร์ 20 ชั้น 15…
-
เปิดภาพนาที CIB บุกจับ ปลัดจังหวัดภูเก็ต เรียกรับเงิน อส. สอบบรรจุข้าราชการ
ตร.สอบสวนกลาง นำหมายจับรวบ “รุ่งเรือง ธิมาบุตร” ปลัดจังหวัดภูเก็ต หลังถูกกล่าวหาเป็นนายหน้าเรียกรับเงินจาก อส. 3 ราย รวม 9 แสนบาท ช่วยเหลือสอบบรรจุข้าราชการส่วนท้องถิ่นเมื่อวันที่ 26 มิ.ย. มีรายงานว่า ตำรวจกองกำกับการ 4 กองบังคับการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและประพฤติมิชอบ (บก.ปปป.) กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง (CIB) ได้นำหมายจับของศาลอาญาคดีทุจริตและประพฤติมิชอบ ภาค 9 เข้าจับกุม นายรุ่งเรือง ธิมาบุตร ปลัดจังหวัดภูเก็ตการจับกุมครั้งนี้สืบเนื่องจากผู้ต้องหาถูกกล่าวหาว่าเป็นตัวกลางเรียกรับเงินจากผู้เสียหาย ซึ่งเป็นอาสาสมัคร (อส.) จำนวน 3 ราย รายละ 300,000 บาท รวมเป็นเงิน 900,000 บาท โดยอ้างว่าจะนำเงินไปมอบให้เจ้าหน้าที่กรมส่งเสริมการปกครองส่วนท้องถิ่น เพื่อช่วยเหลือให้สามารถสอบบรรจุเข้ารับราชการได้คดีดังกล่าวเหตุเกิดในพื้นที่อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา โดยภายหลังการจับกุม เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างควบคุมตัวผู้ต้องหาไปดำเนินการตามขั้นตอนของกฎหมาย และเข้าสู่กระบวนการสอบสวนต่อไป.
-
ด่วน! ตร.สอบสวนกลางรวบ ‘ปลัดภูเก็ต’ คดีเรียกรับเงินช่วยสอบท้องถิ่น 9 แสน
สอบสวนกลาง นำหมายจับรวบ “รุ่งเรือง ธิมาบุตร” ปลัดจังหวัดภูเก็ต หลังถูกกล่าวหาเป็นนายหน้ารับเงินช่วยเหลือสอบบรรจุข้าราชการส่วนท้องถิ่น เรียกเงินจากผู้เสียหาย 3 ราย รวม 9 แสนบาทเมื่อวันที่ 16 มิ.ย. 69 มีรายงานว่า ตำรวจกองกำกับการ 4 กองบังคับการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและประพฤติมิชอบ (บก.ปปป.) กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง (CIB) ได้นำหมายจับของศาลอาญาคดีทุจริตและประพฤติมิชอบ ภาค 9 เข้าจับกุมนายรุ่งเรือง ธิมาบุตร ปลัดจังหวัดภูเก็ตการจับกุมครั้งนี้สืบเนื่องจากผู้ต้องหาถูกกล่าวหาว่าเป็นตัวกลางเรียกรับเงินจากผู้เสียหาย ซึ่งเป็นอาสาสมัคร (อส.) จำนวน 3 ราย รายละ 300,000 บาท รวมเป็นเงิน 900,000 บาท โดยอ้างว่าจะนำเงินไปมอบให้เจ้าหน้าที่กรมส่งเสริมการปกครองส่วนท้องถิ่น เพื่อช่วยเหลือให้สามารถสอบบรรจุเข้ารับราชการได้คดีดังกล่าวมีเหตุเกิดในพื้นที่อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา โดยภายหลังการจับกุม เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างควบคุมตัวผู้ต้องหาไปดำเนินการตามขั้นตอนของกฎหมาย และเข้าสู่กระบวนการสอบสวนต่อไป.