Category: ไอที
-
“NT” วางโครงข่ายสื่อสาร-ระบบกล้อง CCTV หนุนภารกิจรักษาความปลอดภัย
NT วางโครงข่ายสื่อสารและระบบกล้อง CCTV สนับสนุนภารกิจรักษาความปลอดภัยตลอดเส้นทางขบวนเคลื่อนพระศพ วันนี้ ( 13 มิ.ย.) บริษัท โทรคมนาคมแห่งชาติ จำกัด (มหาชน) หรือ NT ในฐานะหน่วยงานรัฐวิสาหกิจผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมดิจิทัลชั้นนำของประเทศ ได้รับมอบหมายเป็นหน่วยงานหลักในการดำเนินการติดตั้งและเชื่อมต่อระบบกล้องโทรทัศน์วงจรปิด (CCTV) รวมถึงระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ตและสัญญาณ WiFi ตลอดเส้นทางขบวนเคลื่อนพระศพสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนทิราเทพยวดี กรมหลวงราชสาริณีสิริพัชร มหาวัชรราชธิดา จากโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย ไปยังพระที่นั่งพิมานรัตยา ในวันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน 2569 เวลา 15.30 น.ทั้งนี้เพื่อสนับสนุนการปฏิบัติงานและการประสานงานของหน่วยงานภาครัฐให้เป็นไปด้วยความเรียบร้อย มีประสิทธิภาพ และเสริมมาตรการรักษาความปลอดภัยสูงสุด ซึ่งการดำเนินงานครั้งนี้ NT ได้ระดมทีมวิศวกรและเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญเข้าพื้นที่ เพื่อวางระบบโครงข่ายดิจิทัลและเตรียมความพร้อมรองรับการปฏิบัติงานในจุดต่าง ๆ ตลอดเส้นทางดังกล่าว ประกอบด้วย• การติดตั้งกล้องโทรทัศน์วงจรปิด (CCTV) พร้อมเชื่อมต่อสัญญาณและบูรณาการร่วมกับกล้องของหน่วยงานราชการต่าง ๆ เพื่อสนับสนุนการเฝ้าระวังและรักษาความปลอดภัยตลอดเส้นทางขบวนเคลื่อนพระศพ โดยศูนย์ประสานงานกลางสามารถติดตามสถานการณ์และกำกับดูแลด้านความปลอดภัยได้อย่างต่อเนื่อง• การติดตั้งวงจรสื่อสารข้อมูล เพื่อรองรับการถ่ายทอดสดสัญญาณภาพและเสียงของโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทย (ทรท.) พร้อมสนับสนุนบริการวิทยุสื่อสารดิจิทัล NT DMR…
-
ซื้อมือถือปี 2026 ต้องมี RAM เท่าไร? 8GB หรือ 12GB ถึงพอสำหรับคุณ
เคล็ตลับเลือก มือถือปี 2026 ควรมี RAM เท่าไร 6GB, 8GB, 12GB หรือ 16GB แบบไหนคุ้มที่สุด และ AI ทำให้ RAM สำคัญกว่าที่เคยอย่างไรขึ้นชื่อเรื่องของการเลือก ซื้อมือถือใหม่ หลายคนมักโฟกัสที่ชิปเซ็ต กล้อง หรือแบตเตอรี่ แต่ในปี 2026 อีกหนึ่งสเปกที่กำลังกลายเป็นปัจจัยสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ คือ RAM โดยเฉพาะในยุคที่ AI บนสมาร์ตโฟนเริ่มทำงานบนตัวเครื่องมากขึ้นคำถามที่หลายคนสงสัยคือ "มือถือปี 2026 ควรมี RAM เท่าไรถึงจะใช้งานได้ยาวๆ?" และ "8GB ยังเพียงพอหรือไม่?"RAM คืออะไร และสำคัญอย่างไร?ก่อนอื่นเรามารู้จักกับ RAM หรือ Random Access Memory จริงๆ ถ้าทำให้เห็นภาพคือ เปรียบเสมือนพื้นที่ทำงานชั่วคราวของสมาร์ตโฟน ยิ่งมีมาก ก็ยิ่งเปิดหลายแอปพร้อมกันได้ดี สลับแอปได้เร็วขึ้น และช่วยให้แอปที่เปิดค้างไว้ไม่ถูกปิดเองบ่อยๆ ในอดีต RAM 4GB หรือ…
-
iPhone จอพับรุ่นแรกของ Apple อาจมีความจุสูงสุด 1TB
iPhone Fold หรือ iPhone จอพับรุ่นแรกของ Apple มีข่าวลือว่าจะมีความจุ 256GB, 512GB และ 1TB พร้อมราคาประมาณ 2,320 – 2,900 ดอลลาร์สหรัฐ คาดเปิดตัวเดือนกันยายนนี้iPhone Fold หรือ iPhone จอพับรุ่นแรกของ Apple เริ่มมีข้อมูลหลุดออกมาเพิ่มเติม โดยรายงานล่าสุดระบุว่า Apple อาจเปิดตัวรุ่นความจุทั้งหมด 3 ตัวเลือก ได้แก่ 256GB, 512GB และ 1TBข้อมูลนี้มาจากแหล่งข่าวบน Weibo อย่าง Instant Digital ซึ่งเคยให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ Apple ได้ค่อนข้างแม่นยำในอดีต โดยคาดว่า iPhone Fold จะถูกวางตำแหน่งเป็น iPhone ระดับสูงสุดของไลน์อัป และมีราคาสูงกว่า iPhone รุ่น Pro Max อย่างชัดเจนiPhone Fold อาจมีความจุ 3…
-
จัดการเนื้อหาอัจฉริยะ Lenovo ใช้ AI ถ่ายทอดสด FIFA World Cup 2026
[เจาะหลังสนาม] 4 ปีมีครั้งกับงานแข่งขันฟุตบอลโลกอย่าง FIFA World Cup 2026 ในที่ 11 มิ.ย. ถึงวันที่ 19 ก.ค. 2026 ซึ่งรอบนี้มีเจ้าภาพร่วมถึง 3 ประเทศ ได้แก่ สหรัฐฯ , แคนาดา และ เม็กซิโก แน่นอนว่าการแข่งขันนี้มีถ่ายทอดสด แม้อยู่บ้านก็รับชมถ่ายทอดสดได้ตลอดทั้ง 3 ประเทศ พร้อมเชียร์นักเตะจาก 48 ทีม ไปพร้อม ๆ กับแฟนบอลทั่วโลกกว่า 6 พันล้านคน ซึ่งงานใหญ่ระดับนี้ก็ได้ทาง Lenovo มาช่วยดูแลการถ่ายทอดสดแบบเต็มที่ โดยงัดทั้ง AI เข้ามาช่วยเต็มกำลัง เพื่อให้ดู Live ได้ Real-time และเสถียรมากที่สุด ควบคู่ไปกับการถ่ายทอดผ่านสายเคเบิลและดาวเทียมตามปกติ พร้อมระบบจัดการเนื้อหาอัจฉริยะด้วยถ่ายทอดสดผ่าน IPTV ให้ใกล้เคียง Real-time ที่สุดหากใครดู Live ถ่ายทอดสดฟุตบอล เชื่อว่าคงเคยเจอปัญหา…
-
ปั๊มจิ๋ว LIMA พลิกอนาคตหุ่นยนต์นิ่ม ใช้ไฟต่ำกว่า 0.1 โวลต์
นักวิจัยมหาวิทยาลัยบริสตอลพัฒนา LIMA Pump ปั๊มโลหะเหลวขนาดจิ๋วสำหรับหุ่นยนต์นิ่ม ใช้พลังงานต่ำ ทนทาน รองรับการแพทย์ VR และหุ่นยนต์แห่งอนาคตนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยบริสตอล (University of Bristol) สร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในวงการหุ่นยนต์นิ่ม (Soft robotics) ด้วยการประดิษฐ์ปั๊มขนาดจิ๋วที่มีชื่อเรียกว่า Liquid Metal Magnetohydrodynamic Actuator (LIMA) Pump ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อทำหน้าที่เปรียบเสมือนหัวใจที่ขับเคลื่อนระบบการเคลื่อนไหวให้กับหุ่นยนต์อุปสรรคเดิมของหุ่นยนต์นิ่มก่อนหน้านี้หนึ่งในปัญหาใหญ่ที่สุดของวงการหุ่นยนต์นิ่มคือ แม้ว่าตัวหุ่นยนต์จะถูกสร้างขึ้นจากวัสดุที่ยืดหยุ่น โค้งงอ และเปลี่ยนรูปได้คล้ายกับสิ่งมีชีวิต แต่ระบบขับเคลื่อนที่ใช้ปั๊มของเหลวหรืออากาศเข้าไปในกล้ามเนื้อเทียม มักจะใช้ชิ้นส่วนกลไกที่แข็งกระด้างและมีขนาดใหญ่ข้อจำกัดนี้ทำให้หุ่นยนต์ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระและมักจะต้องถูกเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอกผ่านสายยางหรือท่อเสมอ ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการนำไปใช้งานจริง เช่น อุปกรณ์สวมใส่ทางการแพทย์ หุ่นยนต์ค้นหาและกู้ภัย หรือระบบจำลองการสัมผัส (Haptic feedback)นวัตกรรมปั๊มจิ๋ว LIMA ทำงานอย่างไร?และเพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว ทีมวิจัยได้สร้าง LIMA pump ที่มีขนาดเล็กเท่าเม็ดถั่วและมีน้ำหนักเพียง 0.2 กรัมขึ้นมา ปั๊มนี้ไม่จำเป็นต้องพึ่งพามอเตอร์หรือชิ้นส่วนกลไกแบบดั้งเดิมในการผลักดันของเหลว แต่ทำงานโดยใช้หลักการของ แมกนีโตไฮโดรไดนามิกส์ (Magnetohydrodynamics) ซึ่งเป็นวิทยาศาสตร์ที่ศึกษาการทำปฏิกิริยาระหว่างสนามแม่เหล็กและของเหลวที่นำไฟฟ้าได้กลไกการทำงานมีดังนี้1. ภายในปั๊มจะมีหยดโลหะเหลว (Liquid metal) แขวนลอยอยู่ในช่องทางเดินของเหลวแบบนิ่ม โดยมีแม่เหล็กนีโอดิเมียม (Neodymium magnet)…
-
เลือกได้ เลิกส่งเนื้อหาให้ AI คืนยอดคนเข้าดูเว็บ
[คนทำสื่อ] หลังถูกกดดันอย่างหนัก ในที่สุด Google ประกาศยอมให้เว็บไซต์ต่าง ๆ สามารถ “ถอนตัว” จากผลการค้นหาด้วย AI ได้แล้ว ไม่ว่าจะเป็น AI Overviews หรือ AI search ที่แม้จะดีกับผู้ใช้ แต่กระทบเจ้าของเว็บที่ต้องเสียยอด View ไปมหาศาลเป็นเวลา 3 ปีแล้วที่ Google เปิดตัว AI Overviews หรือส่วนสรุปผลการค้นหาด้วย AI ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงคำตอบได้รวดเร็ว “โดยไม่ต้องไปเข้าเว็บต่าง ๆ ให้เสียเวลา” ทว่าสำหรับเจ้าของเว็บไซต์ โดยเฉพาะเว็บข่าวหรือแหล่งความรู้ต่าง ๆ กลับต้องเสียยอดผู้ชมหรือ View จนกระทบรายได้จากโฆษณามานานแล้วและเป็นเวลาอีก 1 ปีที่ทาง Google เปิดตัว AI Mode ขั้นกว่าของ AI Overviews ที่สามารถพูดคุยกับ AI เพื่อดึงคำตอบได้มากกว่าเดิม แต่ก็กระทบเจ้าของเว็บมากขึ้นเช่นกัน แม้ตัว AI จะมีแนบแหล่งที่มาของคำตอบเป็นลิงค์…
-
ระวัง ! ผู้เชี่ยวชาญพบแก๊งแรนซัมแวร์เริ่มใช้บริการอันธพาลข่มขู่ทำร้ายผู้ที่ไม่จ่ายเงินค่าไถ่ข้อมูล แทนการขู่ผ่า
ความรุนแรงในการจ้างอันธพาลนั้น มีตั้งแต่โทรข่มขู่ไปจนถึง ขว้างอิฐ, กราดยิง, วางเพลิง, และลักพาตัว เลยทีเดียวที่ผ่านมานั้นการถูกมัลแวร์เพื่อการเรียกค่าไถ่ หรือ Ransomware เข้ารุกเครื่องนั้น เหยื่อมักจะถูกแนะนำให้ไม่ต้องจ่ายเงินให้กับกลุ่มอาชญากร แต่เหมือนในครั้งนี้ กลุ่มอาชญากรเหมือนจะร้อนรนทนไม่ได้จนต้องออกมาใช้วิธีการรุนแรงจากรายงานโดยเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของผู้พัฒนาเครื่องมือต่อต้านมัลแวร์ชื่อดัง Bitdefender ได้กล่าวถึงกลยุทธ์ใหม่ของกลุ่มแรนซัมแวร์ที่การข่มขู่นั้นไม่ได้จำกัดอยู่แต่เพียงบนหน้าจออีกต่อไป ที่ตามปกตินั้นแฮกเกอร์มักจะข่มขู่เหยื่อว่าถ้าไม่จ่ายเงินค่าไถ่ข้อมูล ก็จะทำการลบข้อมูลทิ้งหรือนำเอาไปขาย ได้พัฒนามาสู่การขู่ทำร้ายร่างกายเหยื่อ ครอบครัว หรือผู้เกี่ยวข้องกับข้อมูลชุดดังกล่าวที่ถูกล็อกอยู่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยจากงานวิจัยโดย Semperis บริษัทผู้เชี่ยวชาญด้านการกู้ข้อมูล พบว่าในช่วงปี ค.ศ. 2025 ที่ผ่านมานั้น พบว่ากว่า 40% ของการโจมตีด้วยแรนซัมแวร์นั้นมีการข่มขู่ทำร้ายร่างกายเหยื่อเพื่อให้ได้มาซึ่งเงินค่าไถ่ และในสหรัฐอเมริกานั้นมีการรายงานการถูกข่มขู่ทำร้ายร่างกายจากคนร้ายในคดีแรนซัมแวร์มากขึ้นถึง 46%นอกจากนั้น ทางทีมวิจัยจากบริษัท Tantium บริษัทผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการความปลอดภัยบนอุปกรณ์ปลายทาง (Endpoint) ก็ได้รายงานว่า มีการตรวจพบรายงานที่โรงพยาบาลที่ถูกแรนซัมแวร์โจมตีนั้น ทางคนร้ายได้มีการโทรข่มขู่นางพยาบาล พร้อมบอกประวัติ, ชื่อสมาชิกในครอบครัว, และ ที่อยู่อย่างถูกต้องทุกประการ ซึ่งทางทีมวิจัยนั้นคาดการณ์ว่าคนร้ายไม่ได้ปฏิบัติงานเอง แต่มีการจ้างอันธพาลให้ทำแทนตน โดยทางทีมวิจัยได้ทำการนิยามการจ้างวานอย่างหลังว่า การเช่าใช้บริการความรุนแรง หรือ Violence-as-a-Serviceคนร้ายยังไม่หยุดเพียงแค่การข่มขู่เท่านั้น ทาง FBI ยังได้รับรายงานว่ากลุ่มอาชญากรรมไซเบอร์บางกลุ่มเช่น "The Com" ได้ไปไกลถึงกระทั่งไล่เขวี้ยงอิฐใส่หน้าต่างสถานที่…
-
Android 17 จะมีการเพิ่มฟีเจอร์สนับสนุนคอนเทนต์ครีเอเตอร์มากยิ่งขึ้น
ฟีเจอร์ใหม่ ๆ นั้นจะช่วยให้ถ่ายทำคลิป Reaction ได้สะดวกขึ้น ทั้งการทำคอนเทนต์ IG จะสวยงามมากขึ้นด้วยสิ่งที่เป็นเครื่องมือสำหรับนักสร้างคอนเทนต์ หรือ Content Creators คงจะหนีไม่พ้นเครื่องมือใกล้ตัวอย่างโทรศัพท์มือถือ ไม่ว่าจะเป็นแบบระบบปฏิบัติการ iOS หรือ Android และในคราวนี้คือจะเป็นข่าวดีสำหรับครีเอเตอร์ที่ใช้งานโทรศัพท์มือถือแบบ Androidจากรายงานโดยเว็บไซต์ Gsmarena ได้กล่าวถึงการที่ทาง Google ซึ่งเป็นบริษัทผู้พัฒนาระบบปฏิบัติการ Android ทำการประกาศถึงฟีเจอร์ใหม่ ๆ ต่าง ๆ บน Android 17 ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่กำลังจะออกให้ใช้งานในเร็ว ๆ นี้ ในงาน Android Show I/O Edition 2026 โดยฟีเจอร์หลายตัวนั้นทาง Google ได้กล่าวว่าทำมาเพื่อสนับสนุนเหล่าคอนเทนต์ครีเอเตอร์โดยเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็นAndroid 17 จะมีการเพิ่มฟีเจอร์สนับสนุนคอนเทนต์ครีเอเตอร์มากยิ่งขึ้นภาพจาก : https://www.gsmarena.com/android_17_adds_creatorfocused_features_including_instagram_enhancements-news-72804.phpScreen Reactions ที่จะช่วยให้การบันทึกหน้าจอคู่กับกล้องหน้า เพื่อทำคอนเทนต์แนวแสดงปฏิกริยาโต้ตอบ หรือ Reaction Clip ได้อย่างสะดวกง่ายดายมากยิ่งขึ้นInstagram เวอร์ชัน…
-
ภัยความมั่นคง สหรัฐฯ สั่งแบนสตาร์ทอัป AI มีส่วนร่วมทำ สงครามไซเบอร์
กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เพิ่งขึ้นบัญชีดำ Anthropic สตาร์ทอัป AI ชื่อดังว่า เป็นความเสี่ยงแบบเดียวกับที่ Huawei เคยโดน แต่สำนักข่าว Financial Times รายงานว่าหน่วยงานข่าวกรองสายดาร์กอย่าง NSA กลับแอบเอาโมเดล Claude Mythos ของ Anthropic ไปใช้ในปฏิบัติการโจมตีทางไซเบอร์ ชนิดที่ว่าส่งวิศวกรเข้าไปนั่งฝังตัวทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่รัฐในตึก NSA เลยทีเดียวรายงานระบุว่า Anthropic ส่งวิศวกรราวครึ่งโหลเข้าไปประจำการที่ NSA เพื่อช่วยปรับแต่งโมเดล Claude Mythos ให้เข้ากับภารกิจเฉพาะกิจ แม้จะยังไม่ชัดเจนว่า AI ตัวนี้ถูกใช้ในการเจาะระบบแบบ Real-time หรือไม่ แต่แหล่งข่าววงในยืนยันว่ามันมีประโยชน์มากในการเจาะทะลวงเครือข่ายของประเทศคู่แข่งอย่างจีนและอิหร่าน เนื่องจากรัฐบาลสหรัฐฯ มองว่าฝั่งตรงข้ามก็กำลังใช้ AI สายไซเบอร์โจมตีเข้ามาเช่นกัน การชิงความได้เปรียบก่อนจึงจำเป็นมากชนวนเหตุที่ทำให้ Anthropic โดน Pentagon สั่งแบนเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เกิดจากการเจรจาสัญญา มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ โดยรัฐบาลบีบให้บริษัทปลดล็อกข้อจำกัด เพื่อเปิดทางให้ใช้ Claude ในการสอดแนมประชาชนจำนวนมาก และใช้กับอาวุธฮาร์ดคอร์แบบอัตโนมัติเต็มรูปแบบแต่ Anthropic…
-
ชีวิตติด TECH- เปิด 4 เกราะป้องกันภัยออนไลน์ “LINE”ยกระดับความปลอดภัย
ในวันที่โลกหมุนด้วยเทคโนโลยี ทุกอย่างปรับเปลี่ยนเป็น “ดิจิทัล” ทำให้ภัยออนไลน์และกลลวงจากมิจฉาชีพกลายเป็นเรื่องใกล้ตัวกว่า…ในวันที่โลกหมุนด้วยเทคโนโลยี ทุกอย่างปรับเปลี่ยนเป็น “ดิจิทัล” ทำให้ภัยออนไลน์และกลลวงจากมิจฉาชีพกลายเป็นเรื่องใกล้ตัวกว่าที่เคยคนไทยจำนวนมากกำลังเผชิญกับความเสี่ยงจากข้อความหลอกลวง ลิงก์ฟิชชิง การแอบอ้างเป็นหน่วยงานต่าง ๆ ไปจนถึงการโทรหลอกให้โอนเงินหรือเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวผ่านแพลตฟอร์มดิจิทัล โดแอปพลิเคชันยอดนิยม รสมไปถึงโซเซียลมีเดียต่างๆความปลอดภัยในการสื่อสารจึงไม่ใช่เพียง “ฟีเจอร์เสริม” แต่กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ผู้ใช้งานคาดหวังจากแพลตฟอร์มที่ใช้งานในชีวิตประจำวันในสำหรับในประเทศไทย แอปพิลเคชั่น ไลน์ (LINE) ก็ถือเป็นแพลตฟอร์มสื่อสารดิจิทัลที่มีผู้ใช้งานในไทยมากถึง 56 ล้านคนในปัจจุบัน เรียกว่าเป็นแอปที่คนใช้ใช้แชทติดต่อสื่อสารกันมากที่สุด ก็ได้เดินหน้ายกระดับมาตรการด้านความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้างประสบการณ์การใช้งานที่มั่นใจ ปลอดภัย และน่าเชื่อถือสำหรับผู้ใช้งานล่าสุดได้ประกาศอัพเดท การพัฒนาเทคโนโลยีตรวจจับภัยคุกคามเชิงรุก การเฝ้าระวังบัญชีที่มีความเสี่ยง และการออกแบบฟีเจอร์ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถป้องกันตนเองจากมิจฉาชีพออนไลน์ได้ง่ายขึ้น เพื่อรับมือกับภัยออนไลน์ที่มีรูปแบบซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ซึ่งจะมีอะไรบ้างนั้น วันนี้ คอลัมน์ “ชีวิตติด TECH” มีรายละเอียดมาบอกกล่าวกันไลน์ ได้ประกาศว่า ได้พัฒนา “4 เกราะป้องกันภัยออนไลน์” ที่ครอบคลุมตั้งแต่การคัดกรองการติดต่อจากบุคคลไม่รู้จัก การปกป้องข้อมูลระหว่างการสื่อสาร การตรวจจับความเสี่ยงจากลิงก์ต้องสงสัย ไปจนถึงการแจ้งเตือนระหว่างการโทร โดยออกแบบให้สอดคล้องกับพฤติกรรมการใช้งานจริงของผู้บริโภคในแต่ละสถานการณ์ เพื่อช่วยให้ผู้ใช้สามารถสื่อสารบน LINE ได้อย่างมั่นใจ ลดโอกาสตกเป็นเหยื่อของมิจฉาชีพในทุกจังหวะของการใช้งาน เริ่มที่เกราะชั้นที่ 1: คัดกรองคนแปลกหน้า ลดโอกาสถูกคุกคาม การป้องกันเริ่มต้นตั้งแต่ก่อนการสนทนา ด้วยฟีเจอร์“Message…