‘ญี่ปุ่น’ปิดฉาก 50 ปี ‘ซูเปอร์เซ็นไต’ ซีรีส์ขบวนการ 5 สี

เว็บไซต์บีบีซีรายงานอ้างหนังสือพิมพ์อาซาฮีของญี่ปุ่นว่า ซีรีส์ “ซูเปอร์เซ็นไต” จะยุติการออกอากาศเนื่องจากยอดขายสินค้าและการจัดงานอีเวนต์ไม่เพียงพอกับต้นทุนการผลิต สถานีโทรทัศน์อาซาฮีผู้ออกอากาศไม่ได้ให้ความเห็นถึง “รายการที่จะนำมาเผยแพร่ในอนาคต”ซีรีส์ชุดนี้ออกฉายครั้งแรกในปี 1975 ตามสูตร วัยรุ่นห้าคนแปลงร่างเป็นนักสู้ห้าสีสวมหน้ากากต่อกรกับเหล่าร้าย กลายเป็นต้นแบบของพาวเวอร์เรนเจอร์สในสหรัฐและซีรีส์ซูเปอร์ฮีโรอื่นๆ ที่เผยแพร่ในเอเชีย ทั้งยังเป็นเวทีเปิดตัวในวงการบันเทิงให้กับนักแสดงญี่ปุ่นหลายรายซูเปอร์เซ็นไตเป็นยิ่งกว่าทีวีซีรีส์ รายการที่ออกอากาศทุกสัปดาห์นี้ยังเป็นช่องทางโฆษณาของเล่น เสื้อผ้า ของสะสมสำหรับแฟนแอนิเมชันและของเล่นนอกประเทศญี่ปุ่น ซูเปอร์เซ็นไตเปรียบเป็นประตูเข้าสู่วัฒนธรรมหนังสือการ์ตูนและซูเปอร์ฮีโรหลากสีสันของประเทศนี้ซีรีส์แนวเดียวกันอย่าง Choudenshi Bioman และHikari Sentai Maskman ซึ่งพากย์เป็นภาษาอังกฤษ ได้รับความนิยมอย่างมากในฟิลิปปินส์ซีรีส์ซูเปอร์เซ็นไต ประกอบด้วยซูเปอร์ฮีโรชายสามหญิงสอง นำโดยสีแดงเหมือนกับในพาวเวอร์เรนเจอร์ ส่วนสีเขียวหรือสีดำ เป็นรองหัวหน้า ตามด้วยสีน้ำเงิน สีเหลือง และสีชมพูทุกตอนดำเนินเรื่องแบบเดียวกัน เริ่มต้นด้วยการต่อสู้ด้วยมือเปล่าแล้วประลองดาบ จากนั้นเป็นการประจัญบานระหว่างหุ่นยนต์กับเอเลียนยักษ์ เสน่ห์ดึงดูดอยู่ที่ฉากแอคชั่นซึ่งในทศวรรษ 1980 และ 1990 ยังทำได้ไม่สมจริงส่วนซีรีส์พาวเวอร์เรนเจอร์ต้นตำรับออกอากาศในทีวีสหรัฐตั้งแต่ปี 1993-1996 และแตกแขนงออกไปอีกหลายเรื่อง ตอนนี้หาดูได้บนยูทูบโปรดิวเซอร์ ฮาอิม ซาบัน ผู้ปรับพาวเวอร์เรนเจอร์สมาจากต้นฉบับญี่ปุ่น เคยให้สัมภาษณ์กับแอลเอไทม์สเมื่อปี 2017 ว่า ไอเดียนี้ไม่มีใครยอมรับในตอนแรก“ทุกฤดูขายงานผมต้องออกไปเสนองานตามสถานีโทรทัศน์ แล้วโดนไล่ออกมาจากห้อง พวกเขาบอกว่าผมบ้าไปแล้ว” โปรดิวเซอร์เล่าขณะที่ในญี่ปุ่นข่าวคราวการปิดฉากของซูเปอร์เซ็นไตทำให้แฟนๆ และคนดังเศร้าใจเคอิโกะ คิตากาวาระ นักแสดงหญิงชื่อดังรีโพสต์ข่าวบนทวิตเตอร์พร้อมระบุ “เสียดาย” โพสต์นี้เรียกยอดวิว 15 ล้านวิวยาสุฮิซะ ฟูรูฮารา ผู้เคยแสดงเป็นนักสู้ซูเปอร์เซ็นไต โพสต์ X ถึงซีรีส์ที่ออกอากาศมาถึงครึ่งศตวรรษ “ผมภาคภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์”ส่วนแฟนซีรีส์คนหนึ่งโพสต์ว่าพ่อแม่ดูซูเปอร์เซ็นไตมาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ตัวเขาเองกำลังดูตอนปัจจุบัน “ผมคงเศร้าน่าดู เสียดายมาก”“ซูเปอร์เซ็นไตกำลังจะจบแล้ว แล้วต่อไปนี้เด็กผู้ชายจะดูอะไรล่ะ?” แฟนอีกคนแสดงความเห็น